First attempts to update an inventory session scan pre-generated from the initial inventory session creation.
If an inventory session scan does not match the request's ScannedValue, a new inventory session scan is created.
put https://example.com/CustomerName/api/v2/InventorySessionScan