Attaches a FOB to an asset.

POST https://example.com/CustomerName/api/v2/Asset/{id}/AttachFob/{number}